Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

Ellos restauran los controles

  • 1 restaurar

    v.
    1 to restore.
    Ellos restauran muebles They restore furniture.
    2 to reset.
    Ellos restauran los controles They reset the controls.
    3 to revest.
    Ellos restauran la ley They revest the law.
    * * *
    1 (obra etc) to restore
    2 (en un cargo) to reinstate
    * * *
    verb
    * * *
    VT (tb Inform) to restore
    * * *
    verbo transitivo to restore
    * * *
    = refurbish, repair, restore, salvage, bring + Nombre + up to scratch, refinish.
    Ex. In 1978, funds became available to refurbish the library.
    Ex. In the more common perspective of linear causality, we seek to explain a negative consequence by searching for its root cause and repairing it.
    Ex. This article describes how Naval War College Library set about restoring the print to book spines that were damaged by smoke or soot during a fire, or during the cleaning process which followed.
    Ex. It details steps to be taken to salvage discs which have been damaged by spilled substances such as coffee with cream and sugar, Classic Coke, hamburger and french fries, and hand cream.
    Ex. Dilapidated housing will be brought up to scratch thanks to a cash injection which could total millions of pounds.
    Ex. If you're looking to refinish and waterproof some outdoor furniture you might want to consider using teak oil.
    ----
    * restaurar la normalidad = restore + normalcy.
    * * *
    verbo transitivo to restore
    * * *
    = refurbish, repair, restore, salvage, bring + Nombre + up to scratch, refinish.

    Ex: In 1978, funds became available to refurbish the library.

    Ex: In the more common perspective of linear causality, we seek to explain a negative consequence by searching for its root cause and repairing it.
    Ex: This article describes how Naval War College Library set about restoring the print to book spines that were damaged by smoke or soot during a fire, or during the cleaning process which followed.
    Ex: It details steps to be taken to salvage discs which have been damaged by spilled substances such as coffee with cream and sugar, Classic Coke, hamburger and french fries, and hand cream.
    Ex: Dilapidated housing will be brought up to scratch thanks to a cash injection which could total millions of pounds.
    Ex: If you're looking to refinish and waterproof some outdoor furniture you might want to consider using teak oil.
    * restaurar la normalidad = restore + normalcy.

    * * *
    restaurar [A1 ]
    vt
    A ‹monarquía/orden› to restore
    B ‹obra de arte/edificio› to restore
    * * *

    restaurar ( conjugate restaurar) verbo transitivo
    to restore
    restaurar verbo transitivo
    1 (un cuadro, un edificio) to restore
    2 (un régimen político) to restore, reinstate: tras un periodo revolucionario se restauró la monarquía, the monarchy was restored following a revolutionary period
    ' restaurar' also found in these entries:
    English:
    pacify
    - reset
    - restore
    - refurbish
    * * *
    1. [muebles, arte, edificio] to restore
    2. [monarquía, democracia] to restore
    3. [recuperar] to restore;
    restaurar fuerzas to get one's strength back
    * * *
    v/t restore;
    restaurar fuerzas get one’s strength back
    * * *
    : to restore
    * * *
    restaurar vb to restore

    Spanish-English dictionary > restaurar

См. также в других словарях:

  • MediEvil — Desarrolladora(s) SCE Distribuidora(s) SCE Plataforma(s) PlayStation Fecha(s) de lanzamiento Octubre de …   Wikipedia Español

  • RuneScape — Saltar a navegación, búsqueda RuneScape Desarrolladora(s) Jagex Distribuidora(s) Jagex Ltd. Diseñador(es) Andrew Gower y Paul Gower …   Wikipedia Español

  • Star Fox Adventures — Desarrolladora(s) Rare Distribuidora(s) Nintendo Diseñador(es) Kevin Bayliss Johnni Christensen Keith Rabbette …   Wikipedia Español

  • Half-Life — Logotipo del Complejo Lambda. Desarrolladora(s) Valve Corporation Gearbox Software (PlayStation 2) …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»